IYEM lanza inteligencia artificial para emprendedores con traductor en lengua maya
¿Dónde se podrá acceder a estas herramientas? Estos son los detalles
El Instituto Yucateco de Emprendedores lanzó su nueva inteligencia artificial en el Gran Museo del Mundo Maya, donde presentó dos herramientas clave: un asistente virtual para impulsar proyectos de negocio y Maaya T’aan, un traductor especializado en lengua maya. Este avance coloca a Yucatán en el mapa de la innovación con enfoque social y cultural.
La IA del IYEM funciona como un asistente virtual que brinda orientación personalizada a emprendedores en cualquier momento. Está disponible a través de WhatsApp, donde los usuarios pueden interactuar por texto o audio, tanto en español como en lengua maya. Para acceder, las personas deberán escanear un código QR que será difundido en las redes sociales oficiales del instituto.
Uno de los aspectos más relevantes es que, por primera vez, una herramienta de este tipo puede atender en lengua maya, ampliando el acceso a asesoría y fortaleciendo la inclusión. Además, el sistema está diseñado para evolucionar e integrar información útil sobre derechos, programas y obligaciones, con el objetivo de que ningún emprendedor se quede sin orientación.
Durante la presentación, Salvador Vitelli Masías destacó que estas tecnologías fueron desarrolladas en Yucatán mediante la colaboración entre distintas áreas, y subrayó que representan también un paso importante en el reconocimiento de la lengua maya como una forma viva de conocimiento.
Por su parte, Fidencio Briseño Chel presentó Maaya T’aan, una plataforma digital que permite traducir texto y audio en maya yucateco mediante un proceso de validación que mejora la precisión. Esta herramienta está disponible en línea a través de Mayataan.org y busca preservar una lengua hablada por más de 800 mil personas, además de invitar a desarrolladores y hablantes a sumarse para fortalecer su crecimiento.
